Glosario de moda: vestidos y chaquetas del vestido tubo a la gabardina

Un vestido tubo es un vestido estrecho de corte recto, un kimono es una chaqueta amplia y abierta y un poncho es una prenda para echarse por encima con una abertura para la cabeza. Este glosario de moda explica 14 términos de vestidos y chaquetas en dos o tres frases cada uno.

Al curiosear te encuentras con palabras como vestido cruzado, bolero o kaftán que no todo el mundo sabe situar al instante. De cada término te contamos qué hay detrás y con qué lo puedes combinar. Para algunos términos hay ejemplos de la tienda, por eso no todos los términos llevan enlace.

Términos de vestidos: vestido tubo, vestido cruzado y vestido camisero

Vestido tubo. Un vestido estrecho de corte recto que suele llegar a la rodilla. En alemán se llama “Etuikleid”, del francés “étui”, estuche. El vestido tiene una línea tranquila y clara. Le van bien un blazer, unos salones sencillos y un bolso pequeño.

Vestido cruzado. La parte delantera se superpone y se ata o se cierra a un lado o en la cintura. El escote en V nace del cruce. Le va bien una chaqueta corta, porque la cintura ya está marcada. Un vestido con efecto cruzado y cinturón para atar es el vestido de muselina en negro.

Vestido camisero. Un vestido con cuello de camisa y botonadura completa, como una camisa. Normalmente lleva cinturón. Puedes llevarlo abierto sobre unos vaqueros o abrochado con botines.

Vestido maxi y vestido off-shoulder: largo y escote

Vestido maxi. Un vestido que llega hasta los tobillos o hasta el suelo. Hay modelos con tirantes, con mangas y con falda de volantes. Unas sandalias planas, zapatillas o botines y una chaqueta corta por encima bastan para completar el look. Encontrarás más en la guía Qué chaqueta con un vestido.

Vestido off-shoulder. El escote queda por debajo de los hombros, así que se quedan al aire. El vestido casi no necesita joyas, como mucho unos pendientes pequeños. Por encima le van bien una chaqueta de punto o un blouson. Un ejemplo es el vestido off-shoulder de muselina en taupe.

Kimono, poncho, bolero y kaftán: ¿cuál es la diferencia?

Los cuatro son prendas para echarse por encima y chaquetitas, pero se ven muy diferentes.

• Kimono. El modelo es la vestimenta tradicional japonesa. En moda suele ser una chaqueta amplia, ligera, abierta por delante y con mangas anchas. El kimono va sobre un top sencillo con pantalón o sobre un vestido ceñido.
• Poncho. Una prenda sin mangas con una abertura para la cabeza. Procede de Sudamérica. Debajo le va un jersey ajustado con pantalón estrecho, así el poncho mantiene el papel principal.
• Bolero. Una chaqueta corta que termina por encima de la cintura y queda abierta por delante. El bolero sustituye a una chaqueta más larga y deja a la vista vestidos y faldas. Con un vestido sencillo, el look queda claro y cuidado.
• Kaftán. Una prenda larga de corte amplio con raíces en Asia occidental y el norte de África. En moda es un vestido o una capa exterior de caída suelta. Un cinturón en la cintura le da forma.

Términos de chaquetas: blouson, gabardina, parka, capa y blazer

Blouson. Una chaqueta con puño, elástico o cinturilla de punto en el bajo. La tela por encima forma un ligero bolsón. El blouson es deportivo y va con vestido, falda o pantalón. Cómo combinarlo lo ves en la guía Cómo combinar un blouson de mujer, y hay una selección en las chaquetas blouson.

Gabardina. Un abrigo con cinturón, cuello de solapas y normalmente hombreras. El nombre en inglés, “trench coat”, viene de “trench”, trinchera; se dice que el corte deriva de los abrigos militares. Va sobre un vestido, pantalón y falda. Looks encontrarás en la guía Cómo combinar una gabardina y modelos en las gabardinas.

Parka. Una chaqueta más larga con capucha, normalmente forrada. La parka es práctica para los días fríos y va con vaqueros, vestido de punto y botas.

Capa. Una prenda sin mangas, a menudo con aberturas para los brazos. Una capa cae suelta sobre los hombros. Debajo van bien un jersey de cuello alto ajustado y un pantalón recto.

Blazer. Una chaqueta con solapas y botonadura, inspirada en la americana de traje. El blazer existe entallado, recto y oversize. Un blazer sobre el vestido tubo o sobre vaqueros y top es el camino clásico hacia un look cuidado.

¿Cómo combino vestidos y chaquetas?

Tres reglas sencillas ayudan con casi todos los términos de este glosario:

• Ajusta el largo. Un vestido largo admite una chaqueta corta como un bolero o un blouson. Un vestido corto admite una gabardina más larga o un kimono.
• Un solo papel principal. Si el vestido tiene estampado, la chaqueta es lisa. Si la chaqueta tiene mucha forma, como un poncho o una capa, el vestido es sencillo.
• Piensa en la estación. Kimono, bolero y blouson van bien en entretiempo, parka y gabardina con un jersey debajo en días más fríos. Para el invierno te ayuda la guía Cómo combinar un vestido en invierno.

Encontrarás más términos en los glosarios de tops y punto y de pantalones y faldas: Glosario de moda: tops y punto y Glosario de moda: pantalones y faldas.

A juego en la tienda: vestidos y monos y chaquetas y abrigos.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un vestido tubo?

Un vestido tubo es un vestido estrecho de corte recto que suele llegar a la rodilla. Tiene una línea clara y a menudo se lleva con blazer.

¿Cuál es la diferencia entre un kimono y un kaftán?

Un kimono es una chaqueta abierta por delante con mangas anchas, un kaftán es una prenda larga y amplia. El kimono se lleva sobre otra ropa, el kaftán es en sí un vestido o una capa exterior.

¿Qué es un poncho?

Un poncho es una prenda sin mangas con una abertura para la cabeza. Procede de Sudamérica y se lleva sobre un jersey o un top.

¿Qué es un bolero?

Un bolero es una chaqueta corta, abierta por delante, que termina por encima de la cintura. Se lleva sobre vestidos, tops o blusas.

¿Cuál es la diferencia entre un blouson y una bomber?

Ambos tienen un puño en el bajo. La bomber es una forma deportiva del blouson, el blouson es el término más general.

¿Qué es un vestido cruzado?

Un vestido cruzado tiene la parte delantera superpuesta, que se ata o se cierra en la cintura. El escote en V nace del cruce.